昂山素季与马哈希内观禅修

作者:陈永威

在缅甸及国际被受尊敬的政治家、现任缅甸国家顾问昂山素季(Aung San Suu Kyi)一直为人所知的,都是关于她推动缅甸政治改革的种种事迹与坚持。鲜有报导提到其佛教背景,因此笔者希望在这里介绍一下她的禅修经历,尤其与马哈希内观传承(Mahasi Vipasana)之间的关系。

昂山素季在上世纪六、七十年代,已经接触内观禅修,当时约20多岁的她便曾经到仰光的马哈希禅修中心(Mahasi Thathana Yeiktha)拜访,但那时候的她并未有深入禅修。在1989年缅甸政治发生动荡之前,她亦曾经听班迪达大师(Sayadaw U Pandita, 马哈希大师的大弟子)讲佛法,期后在软禁期间,她便是依靠班迪达大师的著作《就在今生》来深入禅修的。虽然她当时被软禁,她仍然对马哈希传承的导师作供养,譬如她以全国民主联盟的名义在1996年供养班迪达禅修中心的迦提那僧衣(Kathina robes),期后又于1997年,在她52岁生辰,透过缅甸的外地侨胞供养在南非弘法的恰宓禅师(Chanmyay Sayadaw, 另一位著名马哈希大师的大弟子)。由此可见她本人与马哈希内观传承之间,有很深厚的因缘。

在1996年9月《泰国邮报》的访问中,昂山素季亲身细诉她对禅修中「正念」的了解:「(班迪达大师)劝导我修习正念,在五根当中(即信心、精进力、定、智慧和正念),只有正念是永远不会过多的。没有足够智慧的过度信心,导致盲信。没有足够精进力的过度智慧,导致邪慧(奸诈)。太多的精进带着弱的定,导致放逸。但就正念而言,它是永不过度,而总是不够的。班迪达大师极力尝试让我对这个佛教观念留下深刻的印象,它的真实作用和价值,在我被软禁的日子里变得很明显。犹如我很多的佛教同修一般,我决定在我被禁闭的期间,好好禅修。当中的过程并不容易。我没有一位老师,而我最初的尝试是挫败多于其他。有些日子,当我发现我无法按照禅修的方法,驾驭我的心,我感到相当气愤,我觉得这样对自己是坏处对于好处。我想我可能要放弃,但因为这位德高望重的佛教导师的劝告,他说无论一个人想要禅修与否,一个人都应该为了自己好而去禅修。因此我咬紧牙关而继续,很多时候颇为闷闷不乐。之后我的丈夫给我班迪达大师的书《就在今生》,佛陀所教导的解脱之法。透过细心学习这本书,我学会了怎样跨越禅修的困难,以及了悟其利益。我学会了怎样禅修,一次又一次的来提升每天日常生活的正念。我还记得大师讲关于正念的重要,很是感激和欣喜。」

昂山素季在2010年被释放后,除了从政外,还积极地定期供养马哈希内观禅修的导师们和僧众,每逢重要节日,必定亲自布施供养,就算到了现在,面对着日理万机的政务,她还是会这么做。下面是一些她到仰光班迪达禅修中心礼拜班迪达大师及僧众,还有在家中供养禅师们的照片。

以下的照片是在班迪达大师还在世时拍摄:

昂山素季与马哈希内观禅修

昂山素季虔诚地聆听其导师的教诲

 

昂山素季与马哈希内观禅修 在班迪达大师的房间做供养的念诵。 昂山素季与马哈希内观禅修 与班迪达中心的僧人们合照 昂山素季与马哈希内观禅修 在班迪达禅修中心发言。 昂山素季与马哈希内观禅修

在其家中供养班迪达禅修中心以及恰宓禅修中心的僧众们。

昂山素季与马哈希内观禅修 亲自供养班迪达大师饮食。 昂山素季与马哈希内观禅修 在某次供养中,亦请来著名的佛学大师悉达古大师(Sitagu Sayadaw)接受供养。 昂山素季与马哈希内观禅修 昂山素季与马哈希内观禅修 上面两张图是另一次在其家中,供养班迪达禅修中心以及恰宓禅修中心的僧众们。 昂山素季与马哈希内观禅修 在迦提那节,供养班迪达禅修中心的僧人僧服。 昂山素季与马哈希内观禅修 在家中亲自供养恰宓禅师饮食。 昂山素季与马哈希内观禅修

2016年12月27日,在家中再次供养班迪达禅修中心以及恰宓禅修中心的僧众们(同年4月,班迪达大师已经圆寂)。

昂山素季与马哈希内观禅修 昂山素季与马哈希内观禅修 亲自供养僧人们饮食。 昂山素季与马哈希内观禅修 与班迪达禅修中心的僧众合照,左起依次为柏林禅师(Beelin Sayadaw)、Sayadaw U Pannasami、Sayadaw U Pannananda、Sayadaw U  Thuzana。 昂山素季与马哈希内观禅修

与恰宓禅修中心的僧人合照,图为Sayadaw U Pannathara。

最后,笔者希望在这里随喜昂山素季布施供养僧众及禅修的功德。Sadhu Sadhu Sadhu(善哉!善哉!善哉!)

参考数据:

1. Gustaaf Houtman, Mental Culture in Burmese Crisis Politics (Accessed from Google Books)

2. Conversations with Aung San Suu Kyi, by Alan Clements| September 1, 1997

http://www.lionsroar.com/conversations-with-aung-san-suu-kyi/

3. The Benefits of Meditation and Sacrifice – Interview with Aung San Suu Kyi,  Bangkok Post, September 1996.

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:HwZJ1ju1R8sJ:www.viet.net/anson/ebud/ebmed001.htm+&cd=1&hl=zh-TW&ct=clnk

(原文:http://blog.sina.com.cn/s/blog_49ff7c0c0102x5v6.html 作者:陈永威)